Palestinian-American Saifullah Kamel Musallet, 20, was visiting family in the West Bank when he was beaten to death by Israeli settlers, his family told CBS News.