Katy and Orlando have been suffering through the same problems that have plagued them for years,” a source told People. “ ...