Apple software chief Craig Federighi announced that the company will allow third-party developers to use its core AI model.