For a country whose films have glamorised romance for decades—from Raj Kapoor’s poetic longing to Shah Rukh Khan’s arms-wide-open declarations—love, especially before marriage, remains a hush-hush aff ...