Boston Red Sox pitcher Lucas Giolito made a memorable return to Washington and continued a monthlong surge in the process.